雨の夜、雷鳴、そして読みかけの海外詩集。『君は僕のものだ』……この一節の翻訳は、やっぱり一番に君へ捧げるべきなのかな。